【変な日本語】センメーパイー
これには、「のりの センメーパイー」と書いてある。
どうやら言いたいのは、「海苔の千枚パイ」のようだ。
逆に「海苔の千枚パイ」と思いさえしなければ、「センメーパイー」という単語かネーミングがあるのかな?と思えなくも無い。
とはいえ、「パイー」の「ー」は、やっぱりアウトかな。

FC2 ブログランキングに参加してます。 役に立ったなと思ったらクリックしてください。
コメント
コメントの投稿
トラックバック
http://keepgoin.blog26.fc2.com/tb.php/447-bdbc229c
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)












![週刊 ダイヤモンド 2008年 10/18号 [雑誌]](http://images.amazon.com/images/P/B001GMJL6U.09.MZZZZZZZ.jpg)